CARTA DE LOS BALCANES OCCIDENTALES A LA U.E. Dejan Anastasijevic
Dejan Anastasijevic
Hace catorce años, en Tesalónica, se nos prometió solemnemente que un día, no demasiado lejos en el futuro, todos deberíamos estar autorizados a pasar a su casa grande en Bruselas y sentarnos como iguales a su mesa.
Querida tía Europa,
Estoy escribiendo en nombre de sus primos pobres de los Balcanes Occidentales: Serbia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Kosovo, Albania. Usted sabe: los rebeldes.
Ha pasado un tiempo. Deberíamos hablar.
Hace catorce años, en Tesalónica, se nos prometió solemnemente que un día, no demasiado lejos en el futuro, todos deberíamos estar autorizados a pasar a su casa grande en Bruselas y sentarnos como iguales a su mesa.
Todo lo que teníamos que hacer, usted lo ha dicho, fue limpiar nuestros actos: ser complacientes con usted, y unos a otros, y para aprender buenos modales para no avergonzarla delante de los invitados.
Así que probamos. Realmente lo hicimos. Hemos dejado de luchar, mantuvimos nuestras habitaciones limpias tanto como pudimos, siempre sucias a los ojos de los vecinos. Incluso compartimos nuestros juguetes y otras cosas a veces, a pesar de que en realidad no queríamos hacerlo; fue sólo para demostrar que podíamos ser buenos.
Pero la recompensa nunca llegó. Una década después de Tesalónica, Croacia se llevó la codiciada invitación, y allí rompió con prontitud todos los lazos con nosotros. Ahora se da la vuelta pretendiendo ser de la ascendencia "Sur-Central Europeo-Mediterráneo", y la palabra "Balcanes" nunca cruza sus labios.
Como nos dimos cuenta de que realmente no quiere que nos unamos a los suyos, poco a poco empezamos a dejar de ir a su casa: Ud. parecía no darse cuenta.
No me malinterprete: yo sabía que tenía, y todavía tiene, problemas con su propia crisis fiscal, migratoria, y terrorismo, y con Gran Bretaña que los empieza a abandonar. Quisimos ofrecer nuestra ayuda, pero ni fingieron ver nuestras manos extendidas.
Con el tiempo, cansados de simular, nos acostumbramos. Usted ha dicho que no habrá más ampliación de la UE hasta 2020; más tarde; hasta el 2025.
Nos dió su mensaje: Usted se dió por vencida con nosotros, así que nosotros nos dimos por vencidos con usted.
Mírenos ahora: el giro de Serbia matoneando de nuevo; Kosovo, con nueve años de edad, está cansado de los juguetes, y exige tanques y armas reales; Bosnia se está desgarrando; Montenegro cree que es la parte superior del mundo; Macedonia es suicida; Albania sólo se sienta en la esquina todo el día, de mal humor.
Es un desastre.
También empezamos a jugar con los niños malos, como Vlad, y Recep, y Abu Bakr. Usted nos advirtió que nos mantengamos alejados de ellos, pero en su ausencia, necesitamos amigos. Tal vez no sean tan malos como usted dice que son.
Y así es como finalmente conseguimos llamar su atención: Hemos oído que hubo una cena de la familia grande en Bruselas la semana pasada, y que fuimos uno de los principales temas de conversación. Por supuesto, no nos invitaron. Nunca invitados.
Pero nos hizo llegar el mensaje - "conclusiones" como usted lo llama - desde el evento. ¿Ha notado que estamos inquietos e inestables. Usted dice que le preocupa. Y que atribuye todo a "influencias externas". De Verdad? Cómo si somos básicamente buenos chicos caemos en tan malas compañias?
Bueno, déjeme decirle: no somos buenos, ya no, y tal vez nunca más. Tratamos por un tiempo, y no funcionó. Además, somos perfectamente capaces de hacer estragos en nuestra propia casa, como usted debe estar bien consciente.
También ha dicho, en el mismo mensaje, que todavía está comprometida con la antigua promesa de Tesalónica. Lo sentimos, pero no le creemos más.
Aunque todavía la estimamos, le hemos demostrado, una y otra vez, que la única manera de tener su atención es convertirnos en su gran molestia. Y hasta ahora sólo estábamos empezando.
No diga que no fueron advertidos.
Atentamente,
Los Balcanes Occidentales.